СКАНДИНАВСКАЯ КУХНЯ

Ланттулаатикко — финская запеканка из брюквы

Ланттулаатикко — плотная финская запеканка из мягко сваренной брюквы со сливками, яйцом и небольшой дозой тёмного сиропа.
Каждый шаг — прямо перед вами.

250 минСредне274 ккал
Сначала подготовить ингредиенты
Ланттулаатикко — финская запеканка из брюквы
Ланттулаатикко — финская запеканка из брюквы
РЕЦЕПТ В НОВОМ ИЗМЕРЕНИИ
Смотрите. Повторяйте.7 шагов в интерактивном 3D
705/ 854
01 / ПОДГОТОВКА

Начнём с ингредиентов.

Всё под рукой — готовить в удовольствие.

Порции8
0 из 9 ингредиентов подготовлено
Понадобится

Кастрюля, сито и весы · Толкушка или погружной блендер · Миска, венчик и широкая ложка · Форма30×22см, фольга и термометр

02 / МАГИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Одно движение за другим.

Прокручивайте страницу —
сцена следует за вами.

3D КУХНЯШАГ 01 / 07
Нарежьте очищенную брюкву равномерно
01

Нарежьте очищенную брюкву равномерно

x
01ИЗ 07 ШАГОВ20 мин

Нарежьте очищенную брюкву равномерно

Взвесьте1400г очищенной брюквы без грубой кожицы, нарежьте кубиками2–3см. Переложите в широкую кастрюлю и залейте дополнительной холодной водой так, чтобы она едва прикрывала корнеплод. Крупные жёсткие куски перед пюрированием могут остаться волокнистыми, поэтому выдерживайте примерно одинаковую толщину.

Брюква очищенная
02ИЗ 07 ШАГОВ50 мин

Полностью размягчите корнеплод

Доведите до кипения и варите35–40минут при умеренном огне до свободного раздавливания кубика вилкой. Отмерьте100г отвара для дальнейшего состава, остальную техническую воду слейте. Если выбранная брюква остаётся жёсткой, продлите до мягкости: духовка затем запекает уже приготовленное пюре, а не исправляет сырые кубики.

Брюква очищенная
03ИЗ 07 ШАГОВ20 мин

Пюрируйте и остудите основу

Измельчите мягкую брюкву толкушкой или короткими включениями погружного блендера, добавив сохранённые100г отвара. Получите ровное густое пюре и дайте ему остыть10–15минут до тёплого состояния примерно40°C. Яйцо в горячую кипящую массу не вводят, иначе появятся отдельные свернувшиеся хлопья.

Брюква очищеннаяВода
04ИЗ 07 ШАГОВ15 мин

Соедините связку с тёплым пюре

Смешайте250г сливок,100г яйца без скорлупы,40г сиропа,9г соли и1г мускатного ореха. Вмешайте в брюкву вместе с50г сухарей и30г растопленного масла, выдержите5минут для набухания крошки. Основа плотная, но распределяется ложкой; белки отдельно не взбиваются.

Сливки около 18%Яйцо куриноеПанировочные сухариТёмный сахарный сиропСливочное маслоМускатный орех молотыйСоль
05ИЗ 07 ШАГОВ15 мин

Подготовьте неглубокую форму и рисунок

Включите духовку на175°C. Из оставшегося масла10г используйте для формы примерно30×22см, распределите массу слоем около3см. Посыпьте оставшимися70г сухарей, сделайте неглубокие дугообразные следы обратной стороной ложки и разложите оставшиеся30г масла маленькими кусочками.

Сливочное маслоПанировочные сухариБрюква очищенная
06ИЗ 07 ШАГОВ125 мин

Запекайте до плотного горячего центра

В разогретой духовке175°C готовьте100–120минут до устойчивой золотистой поверхности и плотного центра минимум71°C. Если сухари начинают темнеть раньше середины, прикройте верх свободным листом фольги. После готовности оставьте5минут; время этапа включает верхнюю границу запекания и отдых, рисунок сохраняется на плотном верхнем слое.

Брюква очищеннаяЯйцо куриноеПанировочные сухари
07ИЗ 07 ШАГОВ5 мин

Разделите тёплый гарнир на восемь порций

Подайте запеканку мягкими порционными кусками или широкой ложкой, ориентир225г на порцию. На срезе видна однородная бежево-жёлтая брюква, сверху — тонкая золотистая сухарная поверхность. Переносите широкой лопаткой: пюре связано, но остаётся мягким, без необходимости резать твёрдую хлебную корку.

Брюква очищеннаяСливки около 18%Панировочные сухари
03 / ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

Сделано вашими руками.

Ланттулаатикко — финская запеканка из брюквы — пора к столу.

Что приготовим дальше?

Перед приготовлением

Ланттулаатикко — плотная финская запеканка из мягко сваренной брюквы со сливками, яйцом и небольшой дозой тёмного сиропа. Она служит тёплым несладким гарниром, несмотря на умеренную сладость корнеплода и сиропа. Из этой закладки получаются восемь порций; мягкое пюре запекается под сухарным верхом с ложечным волнистым рисунком.

Детали, которые влияют на результат

  • Для8гарнирных порций требуется неглубокая широкая форма, а не высокая маленькая чашка.
  • Масло70г распределено:30г в массу,10г на форму,30г сверху; сухари50г внутри и70г сверху.

Выход готового блюда

Ориентировочно 1620–1980 г на всю закладку; около 225 г на порцию при делении на 8.

Редакционная оценка выхода после приготовления; не результат контрольного взвешивания. Фактический выход зависит от испарения, стекания и марки продукта.

Хранение и разогрев

Остатки быстро охладите небольшими неглубокими порциями и уберите при0–4°C в течение2часов. Храните до2суток; при повторной горячей подаче прогрейте до74°C в центре. Большую горячую форму не закрывайте плотно на несколько часов при комнатной температуре.

Вопросы по приготовлению

Почему запеканка получилась волокнистой?

Брюква недостаточно размягчилась перед пюрированием или были оставлены грубые части кожицы. Кубик должен легко раздавливаться ещё в кастрюле; плотные волокна не исчезнут только от долгого запекания связанной яичной массы.

Это сладкое блюдо из-за сиропа?

В общей закладке всего40г сиропа на1400г брюквы, а подача здесь гарнирная. Сироп подчёркивает корнеплод, но не превращает состав со сливками, солью и сухарями в десерт; указанная порция рассчитана как часть обеда.

Полезно для этого рецепта

ВАША КУЛИНАРНАЯ КНИГА

Найдите свой следующий рецепт.

3DРецептов в 3D: 854