Промойте и замочите рис
Промойте 300 г короткозёрного риса несколькими сменами холодной воды, не растирая зёрна. Хорошо слейте воду, переложите рис в кастрюлю с плотной крышкой и добавьте ровно 360 г воды из общей закладки. Оставьте на 30 минут; эту воду затем не сливайте.
Японский короткозёрный рис для сушиВода
Подготовьте двенадцать кармашков
Возьмите 6 достаточно крупных пластов абураагэ общей массой 180 г. Прокатите каждый скалкой без сильного нажима, разрежьте пополам. Вскипятите оставшиеся 1000 г воды, опустите половинки на 2–3 минуты, откиньте на сито и осторожно промокните. Раскройте внутреннюю полость пальцами, сохраняя тонкие стенки.
Абураагэ без приправВода
Пропитайте оболочки сладким отваром
В сотейнике диаметром около 20 см соедините 300 г даси, 40 г соевого соуса, 40 г мирина и 50 г сахара. Растворите сахар, уложите кармашки и накройте кружком пергамента. Томите при слабом кипении 15 минут, один раз аккуратно перевернув. Снимите с огня и оставьте в отваре на 5 минут; мирин после нагрева не следует считать полностью безалкогольным.
Абураагэ без приправДаси из комбу и кацуобусиСоевый соусМиринСахар
Сварите рис под крышкой
Поставьте кастрюлю с замоченным рисом на средний огонь. После закипания уменьшите нагрев до минимального и варите под крышкой 12–15 минут. Выключите огонь и выдержите ещё 10 минут, не открывая крышку. Зёрна должны быть мягкими, а свободная вода на дне — исчезнуть; ориентируйтесь также на сорт риса.
Японский короткозёрный рис для сушиВода
Заправьте и остудите начинку
Размешайте 45 г рисового уксуса с оставшимися 20 г сахара и 3 г соли. Перенесите горячий рис в широкую неглубокую миску, распределите заправку и перемешайте режущими движениями лопатки. Добавьте 12 г кунжута. Обмахивайте рис 5–10 минут до тёплого состояния, не разминая и не оставляя надолго на столе.
Японский короткозёрный рис для сушиРисовый уксус без сахараСахарСольКунжут
Наполните кармашки без уплотнения
Выньте оболочки из отвара и слегка сожмите ладонями, не выжимая их насухо. Разделите рис примерно на 12 частей по 60–65 г. Влажными руками сформуйте рыхлые овалы, вложите каждый в кармашок и подогните верхний край внутрь. Если ваша оболочка меньше, уменьшите порцию риса и оставьте остаток отдельно.
Абураагэ без приправЯпонский короткозёрный рис для суши
Подайте инари в тот же день
Разложите 12 инари на плоском блюде открытым или подогнутым краем вверх. У готовых кармашков золотистые влажные стенки, внутри различимы отдельные зёрна риса. Подавайте сразу после сборки; дополнительная порция соевого соуса обычно не нужна, поскольку оболочка уже хорошо приправлена.
Абураагэ без приправЯпонский короткозёрный рис для суши