КОРЕЙСКАЯ КУХНЯ

Пиндэтток — оладьи из маша с кимчи

Пиндэтток получают из замоченного очищенного маша и небольшой доли клейкого риса, а не из пшеничного теста.
Каждый шаг — прямо перед вами.

571 минСредне450 ккал
Сначала подготовить ингредиенты
Пиндэтток — оладьи из маша с кимчи
Пиндэтток — оладьи из маша с кимчи
РЕЦЕПТ В НОВОМ ИЗМЕРЕНИИ
Смотрите. Повторяйте.7 шагов в интерактивном 3D
753/ 854
01 / ПОДГОТОВКА

Начнём с ингредиентов.

Всё под рукой — готовить в удовольствие.

Порции4
0 из 11 ингредиентов подготовлено
Понадобится

Глубокая миска для ночного замачивания · Сито для полного сливания воды · Комбайн с ножами для густой зернистой массы · Сковорода 30–32 см с дном не меньше 28 см и широкая лопатка · Термометр с тонким пищевым щупом

02 / МАГИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

Одно движение за другим.

Прокручивайте страницу —
сцена следует за вами.

3D КУХНЯШАГ 01 / 07
Замочите маш и рис на ночь
01

Замочите маш и рис на ночь

x
01ИЗ 07 ШАГОВ488 мин

Замочите маш и рис на ночь

Промойте 250 г очищенного колотого маша и 40 г сухого клейкого риса. Залейте 2000 г холодной воды из общей закладки и выдержите около 8 часов в холодильнике. Зёрна набухнут, но их ещё не варят. После замачивания полностью слейте воду через сито.

Маш очищенный колотыйКлейкий рисВода
02ИЗ 07 ШАГОВ12 мин

Подготовьте мелкие добавки

Нарежьте 180 г готовой кимчи и 80 г лука небольшими кусочками. 150 г пищевых ростков маша промойте, хорошо слейте и разрежьте на отрезки 2–3 см. Отмерьте 150 г сырого свиного фарша; он будет готовиться внутри оладий, поэтому крупные плотные комки заранее разберите.

Кимчи из пекинской капустыРостки маша свежиеРепчатый лукСвиной фарш
03ИЗ 07 ШАГОВ10 мин

Измельчите набухшую основу

Переложите отцеженный маш и рис в чашу комбайна, добавьте оставшиеся 180 г воды. Измельчайте короткими включениями до густой массы с мелкой зернистостью, останавливаясь для очистки стенок. Не пытайтесь получить водянистую гладкую пасту: основа должна удерживать добавки.

Маш очищенный колотыйКлейкий рисВода
04ИЗ 07 ШАГОВ5 мин

Соберите тесто и отдельный соус

Вмешайте в основу кимчи, ростки, фарш, лук и 3 г соли, равномерно распределяя мясо. Отдельно смешайте 25 г соевого соуса и 20 г рисового уксуса для обмакивания. Разделите густое тесто мысленно на восемь равных порций; соус в него не вливают.

Маш очищенный колотыйКлейкий рисКимчи из пекинской капустыРостки маша свежиеСвиной фаршРепчатый лукСольСоевый соусРисовый уксус без сахара
05ИЗ 07 ШАГОВ26 мин

Приготовьте первые четыре оладьи

Разогрейте сковороду 30–32 см с внутренним дном не меньше 28 см и распределите половину масла между первыми двумя партиями. Жарьте по две оладьи диаметром около 14 см и толщиной не более 1 см, разравнивая ложкой. Готовьте около 5–6 минут на каждой стороне; центр должен прогреться до 75 °C на 30 секунд, поскольку содержит сырой фарш и ростки.

Маш очищенный колотыйКлейкий рисКимчи из пекинской капустыРостки маша свежиеСвиной фаршРепчатый лукМасло подсолнечное рафинированное
06ИЗ 07 ШАГОВ26 мин

Прожарьте оставшиеся четыре оладьи

Готовые оладьи переложите на решётку, не складывая плотной горячей стопкой. Повторите две партии с оставшимся тестом и маслом. Уменьшайте огонь, если корочка темнеет раньше готовности центра; плотные оладьи нельзя считать готовыми только по золотистому краю.

Маш очищенный колотыйКлейкий рисКимчи из пекинской капустыРостки маша свежиеСвиной фаршРепчатый лукМасло подсолнечное рафинированное
07ИЗ 07 ШАГОВ4 мин

Подайте зернистые оладьи с соусом

Разложите восемь оладий по две на порцию либо на общее плоское блюдо. Срез должен быть плотным и приготовленным, с различимыми кусочками кимчи и ростков, а поверхность — румяной. Соево-уксусный соус подайте отдельно и обмакивайте небольшие отломленные куски.

Маш очищенный колотыйКимчи из пекинской капустыСоевый соусРисовый уксус без сахара
03 / ПРИЯТНОГО АППЕТИТА

Сделано вашими руками.

Пиндэтток — оладьи из маша с кимчи — пора к столу.

Что приготовим дальше?

Перед приготовлением

Пиндэтток получают из замоченного очищенного маша и небольшой доли клейкого риса, а не из пшеничного теста. Крупновато измельчённая основа удерживает кислую кимчи, ростки и свиной фарш. В этой закладке около восьми оладий диаметром 14 см; полное время включает ночное замачивание и четыре последовательные партии жарки.

Детали, которые влияют на результат

  • Для замачивания используйте свободную глубокую миску: объём маша и риса заметно увеличится за ночь.
  • Толщину уменьшает разравнивание обратной стороной ложки сразу после выкладывания; позднее застывшая поверхность уже не растягивается ровно.

Выход готового блюда

Ориентировочно 1130–1380 г на всю закладку; около 313 г на порцию при делении на 4.

Около восьми оладий из набухших маша и риса с добавками, плюс соус. Поглощённая при замачивании вода увеличивает выход, значительная часть воды жарки испаряется.

Хранение и разогрев

Готовые оладьи быстро охладите и держите закрытыми при 0–4 °C до двух суток, соус отдельно. Разогревайте на сковороде или в духовке до 74 °C в центре. Сырое тесто со свининой не оставляют на столе на время ночного замачивания: мясо вводят только после готовности основы, затем жарят без долгого ожидания.

Вопросы по приготовлению

Можно использовать цельный зелёный маш?

Он сохраняет наружную оболочку и даст более грубую зелёную массу, которую иначе измельчают и готовят. Для этой рецептуры нужны уже очищенные жёлтые половинки. Замена на цельный маш без изменения замачивания и помола не сохраняет указанную текстуру.

Почему оладьи разваливаются при перевороте?

Причинами бывают слишком жидкая основа, крупные длинные ростки либо переворот до формирования корочки. Хорошо сливайте замочную воду, держите добавки мелкими и делайте слой не выше сантиметра. Поддерживайте оладью широкой лопаткой по всей нижней поверхности.

ВАША КУЛИНАРНАЯ КНИГА

Найдите свой следующий рецепт.

3DРецептов в 3D: 854